{"id":420,"date":"2025-07-18T11:24:50","date_gmt":"2025-07-18T11:24:50","guid":{"rendered":"https:\/\/traducericeha.ro\/?page_id=420"},"modified":"2025-07-18T12:06:30","modified_gmt":"2025-07-18T12:06:30","slug":"traduceri-autorizate-ceha-si-slovaca","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/traducericeha.ro\/en\/traduceri-autorizate-ceha-si-slovaca\/","title":{"rendered":"Certified Czech and Slovak Translations"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"420\" class=\"elementor elementor-420\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2b75a62 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2b75a62\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-abdb920\" data-id=\"abdb920\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aff1925 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"aff1925\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Certified Czech and Slovak Translations<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-57b9378 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"57b9378\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5d511a9 elementor-invisible\" data-id=\"5d511a9\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cecddb8 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"cecddb8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f052d6c elementor-invisible\" data-id=\"f052d6c\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2dc3ea2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2dc3ea2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Certified translations from Czech and Slovak into Romanian or vice versa \u2013<br \/>Professionalism and Trust!<br \/>Looking for certified Czech and Slovak translations delivered quickly, accurately, and to the highest standards? Choose CATRINA TRADUCERI \u2013 specialists with over 17 years of experience, with no intermediaries, directly from the guild of translators authorized by the Romanian Ministry of Justice!<\/p><p>\u2705  Certified translations \u2013 officially recognized by Romanian institutions<br \/>\u2705 Guaranteed quality \u2013 graduates of the Faculty of Foreign Languages and Literatures, experienced philologists specialized in translation and Slavic cultural studies<br \/>\u2705 Solid partnerships \u2013 we work with notary offices, courts of law, lawyers, and official institutions<\/p><p>Contact us now for a personalized quote and benefit from fast, reliable services at fair prices!<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-71f141a elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"71f141a\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0159851 elementor-invisible\" data-id=\"0159851\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e6a6b72 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e6a6b72\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">What is a certified translation?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f4dfaa2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f4dfaa2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>A certified translation is one that bears the stamp and signature of the authorized translator who performed the translation, along with a closing statement at the end of the document certifying the accuracy of the translation. Certified translations are completed by translators authorized by the Ministry of Justice.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f9ac0fa elementor-invisible\" data-id=\"f9ac0fa\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;,&quot;animation_delay&quot;:&quot;100&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ec3ba7 elementor-hidden-phone elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2ec3ba7\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:&quot;200&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/traducericeha.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cropped-view-of-translator-working-with-businessman-and-documents-in-office-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-145\" alt=\"cropped view of translator working with businessman and documents in office\" srcset=\"https:\/\/traducericeha.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cropped-view-of-translator-working-with-businessman-and-documents-in-office-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/traducericeha.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cropped-view-of-translator-working-with-businessman-and-documents-in-office-300x200.jpg 300w, https:\/\/traducericeha.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cropped-view-of-translator-working-with-businessman-and-documents-in-office-768x512.jpg 768w, https:\/\/traducericeha.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cropped-view-of-translator-working-with-businessman-and-documents-in-office-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/traducericeha.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cropped-view-of-translator-working-with-businessman-and-documents-in-office.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Traduceri autorizate ceh\u0103 \u0219i slovac\u0103 Traduceri autorizate din limbile ceh\u0103 \u0219i slovac\u0103 \u00een limba rom\u00e2n\u0103 sau invers &#8211;Profesionalism \u0219i \u00eencredere!C\u0103uta\u021bi traduceri autorizate din limba ceh\u0103 sau realizate rapid, corect si la cele mai \u00eenalte standarde? Alege\u021bi CATRINA TRADUCERI &#8211; speciali\u0219ti cu peste 17 ani de experien\u021b\u0103, f\u0103r\u0103 intermediari, direct din breasla traduc\u0103torilor autoriza\u021bi de Ministerul [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","footnotes":""},"class_list":["post-420","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/traducericeha.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/420","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/traducericeha.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/traducericeha.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traducericeha.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traducericeha.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=420"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/traducericeha.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/420\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/traducericeha.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=420"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}